
Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d’homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un traitement des fécules avec pulvérisation des mousses d’amidon et un dispositif de soutirage DN80 pour la vidange à distance. Tailles nominales 1 à 8 l/s, pose enterrée avec ou sans nappe ou hors sol, remblai maximum 500 mm.
Usages professionnels
- Cuisines collectives et restaurants équipés d’une éplucheuse, dont l’appareil n’est pas accessible au camion de vidange (raccord pompier en bordure de rue).
- Effluents chauds et environnements corrosifs ; industries agroalimentaires sur CCTP de bureau d’études.
- Accès difficiles : fabrication sur chantier possible sur demande.
Principe et conception
Pose enterrée avec ou sans nappe (hauteur de remblai maximum 500 mm) ou hors sol ; en pose hors sol, le local doit disposer d’un système de récupération et d’évacuation des eaux. Notices de pose P108 et P109 du fabricant. Fabrication sur chantier possible sur demande.
Un système de pulvérisation des mousses d’amidon est installé au-dessus de l’arrivée des effluents de l’éplucheuse à pommes de terre ; sa commande doit être pilotée par l’éplucheuse.
Dispositif de soutirage DN80 intégré : l’installateur fournit et pose un tube d’aspiration en PVC pression raccordé à la sortie et place en bordure de rue le raccord pompier livré avec l’appareil.
Pose selon la notice SIMOP PHACIER-A (10/02/2017) : pose hors sol admise pour les séparateurs de graisses jusqu’à 10 l/s, sur radier béton résistant au poids total de la cuve pleine, en zone non inondable ; pose enterrée avec remblai maximum de 50 cm au-dessus de la génératrice supérieure, lit de pose de 10 cm de sable ou gravier roulé 2/4 mm, remplissage en eau simultané au remblai par paliers de 50 cm ; en nappe, niveau maximum au fil d’eau de sortie, radier béton 350 kg/m³ ferraillé, sanglage par le dessus, piézomètre ; dalle de reprise des charges au-delà de 50 cm de remblai ou sous passage de véhicules. Entrées et sorties à embouts mâles : prévoir des raccords multi-matériaux. Ventilation Ø100 minimum coiffée d’un dispositif anti-insectes, raccordée en toiture ; passage de câble de sonde Ø50, fourreau Ø63 minimum, sonde posée selon la fiche FRP105.
Exploitation selon la notice d’entretien SIMOP E170 (01/09/2026) : l’appareil reçoit uniquement des eaux usées contenant des graisses et huiles d’origine organique ; eaux pluviales, eaux vannes, huiles et graisses minérales, hydrocarbures, solvants et déchets solides sont exclus. Température admissible des effluents : inférieure à 60 °C pour les cuves en polyéthylène et en polyester ; l’inox est à privilégier au-delà de 60 °C. Les canalisations amont présentent une pente minimale de 2 % et la transition verticale/horizontale se fait par deux coudes à 45°.
Guide de choix
CAX (CA..XAMCH) : 1 ou 2 amorces Ø600 ; poids à vide de 123 à 413 kg.
CAXAT (CA..X033B) : 1 à 5 tampons ; poids à vide de 176 à 682 kg.
Mêmes cotes que les gammes CNX/CNXAT : longueur 1015 à 3330 mm, largeur 670 à 1015 mm, hauteur 960 à 1200 mm, fils d’eau 260/330 mm.
Le choix de la taille nominale dépend du type de graisses, de la température de l’eau, de la présence de détergents, du nombre de repas servis et de la durée d’activité. SIMOP met à disposition un questionnaire de dimensionnement pour valider la taille retenue ; GEDO le transmet avec la demande de devis.
Accessoires et options
- ANG2-3 — alarme de niveau pour séparateurs de graisses
- ANG2-3-N — alarme de niveau simplifiée, 1 sonde possible
- SNB/SG — sonde de boues
- CA03X0330, CA04X0330, CA06X0330, CA08X0330, CA09X0330 — tampons légers inox 1,5 kN
- Couvercle inox léger 1,5 kN et fabrication sur chantier — sur demande
Plans et documents techniques
Consultez la documentation de la gamme et les fiches correspondant aux références. Les cotes de raccordement, les équipements et les conditions de pose se vérifient pour la configuration retenue.
Voir la fiche technique illustrée

Pour une autre exécution, ouvrez sa fiche dans la sélection des références ci-dessous ou indiquez la référence dans votre demande de devis.
12 références dans cette sélection.
SIMOP CA01X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 1
Réf. CA01X033B
CA01X033B : modèle taille 1 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA01XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 1
Réf. CA01XAMCH
CA01XAMCH : modèle taille 1 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA02X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 2
Réf. CA02X033B
CA02X033B : modèle taille 2 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA02XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 2
Réf. CA02XAMCH
CA02XAMCH : modèle taille 2 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA03X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 3
Réf. CA03X033B
CA03X033B : modèle taille 3 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA03XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 3
Réf. CA03XAMCH
CA03XAMCH : modèle taille 3 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA04X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 4
Réf. CA04X033B
CA04X033B : modèle taille 4 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA04XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 4
Réf. CA04XAMCH
CA04XAMCH : modèle taille 4 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA06X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 6
Réf. CA06X033B
CA06X033B : modèle taille 6 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA06XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 6
Réf. CA06XAMCH
CA06XAMCH : modèle taille 6 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA08X033B — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 8
Réf. CA08X033B
CA08X033B : modèle taille 8 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
SIMOP CA08XAMCH — Séparateur de graisses et fécules inox 304L, débourbeur V100, extraction DN80 intégrée, taille 8
Réf. CA08XAMCH
CA08XAMCH : modèle taille 8 de la gamme SIMOP « Séparateurs de graisses et fécules inox CAX / CAXAT avec extraction DN80 ». Les séparateurs SIMOP CAX (amorces de trou d'homme) et CAXAT (accessibilité totale) combinent, en acier inoxydable 304L, un séparateur de graisses à débourbeur V100, un…
Préparer le choix et le devis
Précisez les conditions de fonctionnement, les raccordements et les contraintes de votre installation. Pour un remplacement, joignez la plaque, les dimensions et les photographies du montage existant.
